本文へスキップ
雑学クイズ
言語 ふつう

漢文訓読で語順を日本語に合わせて読み下すために使う「レ」「一二点」などを何と呼ぶでしょう?

💡 選択肢を選ぶと正解と解説が表示されます。ランダム10問プレイに進むとスコア・ランキングに記録されます。

正解

A)返り点

解説

漢文訓読で「レ」「一二点」「上下点」などを用いて語順を読み替える記号は返り点と呼ばれます。漢文は中国語の語順を前提としているため、そのままでは日本語として読みにくい場合があります。そこで返り点を使い、どの順番で読むかを示して日本語の語順に近づけます。学校教育では古典分野で触れることが多いものの、具体的な名称を忘れやすい用語でもあります。送り仮名は活用などを示す仮名で役割が異なります。漢文訓読は、外国語文献を日本語の枠組みで読みこなしてきた日本の知的伝統を示す興味深い仕組みです。

#漢文 #訓読 #返り点 #古典
この問題を共有: X (Twitter) LINE
⚠ この問題の誤り・出典切れを報告する